The 49-year-old actress is engaged to longtime girlfriend Lara Embry, her rep confirmed to Access Hollywood.
"Yes, it's true. Jane and Lara are thrilled to be engaged," the rep told Access.
However, her rep shot down the report at the time, telling Access that "Jane is currently in a relationship and there is no related news to that relationship."
As for Jane's "Glee" character Sue Sylvester – she's also got a special woman entering her life on the show.
At a "Glee" event on Saturday night at The Grove in LA, Jane said she taped her own musical number – "Let's Get Physical" – with Olivia Newton John herself.
As previously reported, she'll also find a new on-screen adversary in fellow funnywoman Molly Shannon, who will play Brenda Castle – and aging astronomy teach, badminton coach and arch enemy of Sue.
New episodes of "Glee" debut on Tuesday night on FOX.
Related Content from AccessHollywood.com:
VIEW THE PHOTOS: Gay & Lesbian Hollywood
VIEW THE PHOTOS: The Glorious Cast Of 'Glee'
PLAY IT NOW: 'Glee' Promo: What Is Sue Sylvester's Beef With Sneaky Gays?
PLAY IT NOW: Backstage At The 2010 SAG Awards: Is The Cast Of 'Glee' Getting Spoiled?