June 26, 2014 9:54 am Technology Advances Weather Forecasting Storm Team4’s Amelia Segal reports on new technology that can create 3-D pictures of lightning during a storm. Part of our Storm Team4 special, “Tracking Summer.” Local 1:48 DC police search for gunman who shot and killed 3-year-old child 1:11 What to do if you see a black bear 1:56 3-year-old child shot in Southeast DC 26:00 DC student grazed by gunfire while in class: The News4 Rundown 2:07 Program gives returning citizens second chance — and opportunity to pay it back